Il Rollate è più di una semplice maschera: è un simbolo della storia e dell’identità di Sappada, una figura che attraversa il tempo portando con sé il fascino e la forza delle tradizioni.
L’Associazione Mario con Noi si impegna nella valorizzazione del patrimonio culturale e artistico locale, promuovendo iniziative che rafforzano il legame tra passato e presente. In questo spirito, abbiamo voluto rendere omaggio alla poesia dedicata al Rollate, scritta dalla maestra Ceolin, realizzando un video che la fa rivivere attraverso la voce di Davide, suo ex alunno.
A distanza di anni dai suoi studi scolastici, Davide ha dato nuova vita ai versi della sua insegnante, rinnovando il legame tra generazioni e sottolineando l’importanza della trasmissione culturale. Un gesto che non solo celebra il folklore locale, ma testimonia anche il valore della memoria condivisa e del senso di comunità.
Vi invitiamo a leggere la poesia, a guardare il video della sua recitazione e, perché no, a provare a recitarla ad alta voce. Un piccolo momento di leggerezza nella vita adulta, per tornare – anche solo per un attimo – a imparare una poesia e declamarla con lo stesso entusiasmo dell’infanzia.
Il Rollate
di Lucia Puntil Ceolin
Io sono di Sappada quella maschera un pò strana
vò in giro per la strada con irsuta palandrana
il mio volto è di legno e di portarlo son fiero anche se è un bell’impegno
pur se fa il viso nero.
Non cintura con bei lacci
io mi lego alla vita gran catena e campanacci
che al mio passo tutti invita
bimbi e bimbe mi temono
mi chiaman con affanno
gambe e mani fremono
mentre io avanzo, essi vanno.
Un tempo fui truce, severo
nei dì di carnevale, picchiavo per davvero
vendicavo ogni male.
Sono il Rollate sappadino
e vi auguro di cuore
gioia, schei e buon vino
che valgono più di ogni onore.
Video
Recitazione di Davide Piller
Video e montaggio di Francesco Fontana Hoffer
Attori Elia Romanin, Matteo Romanin
Location Laboratorio del legno di Davide Piller